you could use the amtrak auto train. You'd have to drive from Nj to Washington DC, then board the train with the car and go via train. you could book a sleeper car to sleep in, or just ride in a regular seat.
Isn't there a website where overland truckers bundle cargo to site the are passing and going through, and bid for the work?