On the other hand, gyre generators excel in moving sheer flow of water from one side of the aquarium to the other. The sheer flow of water is so strong that i would bounce back from the opposite site to achieve full circulation within an aquarium, ie. generating "gyre flows".
I still hold to my original statement. Put rocks in that tank and bye bye flow.
Looks promising but I want to see a aquascaped tank with the same flow before I am sold.